|. ɺ ʺƽ ɴi (+Vɨ) : +Mɮ +{ ii i i <E nɨ gi xɽ gi?

Iɨh ʺƽ : ɨlx E i E * Vɤ ii +BM i n iBM*

... (ɴvx)

+V bVɱ E ڱ r ɴ {ɮ 680 Ec {ɪ E +vɦɮ g * ɴ < +vɦɮ E Z Ei EE ɽ Eɱ 7-8 |iɶi bVɱ JS i * Vɽ iE nںɮ Ij E ɴɱ , ]E 70-80 |iɶi bVɱ {ɮ xɦǮ * ʴɺiɮ xɽ Vx Sɽi EE Zɺ {ڴ Ei+ x < {ɮ Eɡ ʴɺiɮ iɪ * ɽ Ex Sɽi E +M bVɱ E ڱ +|iʶi fM gM Ex +{ i E =i{nx E i xɽ E * +{ ڱ r E i E , <{] E i E * ɽ i =i{nx E i x Sʽ l* ɮEɮ Vxx Sɽi E ɽ E xɽ E * +Mɮ i E |bEx S] nJ i ɱڨ M E +Mɺi, 1998 Fb +ɪɱ E =i{nx 27.44 J ]x + V ʺiɨɮ, 1999 MɮE 25.84 J ]x {ɮ + Mɪ* ɽ =i{nx Mɮx E E Eɮh ? E <E Mɽ< Vx +ɴɶE xɽ , E ڱ r <E =i{nx Ƥvi xɽ ? +Mɮ +Mɺi, 1998 nJ Vɪ i +{E =i{nx 27 J ]x g xɽ* <E E Eɮh ? < ɮ Vxx +ɴɶE *

+vI ɽn, +.Bx.V.. x xhǪ ʱɪ E ɨ < |iɴɹ 1.5 ʨʱɪx ]E ]x Vn =i{nx xɽ M EE =xx -ʤʱ]x E Eɪ ʱɪ * {U n ɱ ɽ i E =i{nx n * nںɮ iɮ +{x E xhǪ ʱɪ? +{x BE{ɱx {ʱɺ x<, `E * <ʺM {ʱɺ x< Vɺɨ +{E xhǪ E 31.12.1999 iE +{ ʴn E{xɪ E E i Jxx E Eɪ nM* < i {ɮ MƦҮi Sx E +ɴɶEi E Ex i Ij nM* ɨ < E ɤɺ +SU i E+ xұɨ xɪ ɱ E i E i {ɮ n E i Ex ɱ ɮEɮ ʴn E{x E nx V *

This is going to happen.

+Mɮ +{E ʴn E{x E nx l i ʡ = i EɮJx E n EE 165.5 ]E ]x E P] n E E n* < i E VS x Sʽ* ɽ ɽi MƦҮ ɨɱ *

+vI ɽn, +ɪɱ {ڱ BE=] bʡʺ] 5000 Eb {ɪ E P] * `E , < i E x i Ex +{x bVɱ E ڱ r E Vɺɺ 6600 Ec {ɪ E x ʨɱM* xxҪ {]ʱɪɨ j V {Ux Sɽi E +{x 6600 Ec {ɪ =x =tM{iɪ ɺڱ E i V n E Jɪ ` * <ɺ 6600 Ec {ɪ 6000 Ec {ɪ ֨< <E_ Vi + < n E Ex ڱ r S Ei l*

ʽ ʺƽ ɨ(ɽ n): v |n EM?

Iɨh ʺƽ : Eɪ Ex ɮ n Eɪ* +{x c c =tM{iɪ E xɽ {Ec V n E Ec {ɪ Jɪ ` * ɽ ɽi Mɱi xhǪ * + 5000 Ec {ɪ E P] E {ڮ Ex E ʱɪ +{E 6600 Ec {ɪ ʨɱ * < |Eɮ 1600 Ec {ɪ E +iɮ {c , < +{ bVɱ E nɨ E E Ei * n E Ex {ɮ ɽ +vɦɮ E Ei * +{x Sxɴ {ɽ ExpҪ ɮEɮ ESʮ E b.B. E ʱɪ 5 |iɶi E Ei Vɮ E* =xE Jɱɡ xɽ Ex <ɺ Vɺ {ɮ 1300 Ec {ɪ E +iʮEi ɮ {c* ɽ 13 Ec {ɪ E ɮ ɤ E ʱɪ E Ei l*

V 5000 Ec E ɮ {c =ɨ 1300 Ec E E V Ei l, +Mɮ < xhǪ E +{ lc ɨɪ E ni* {U ɮ Vɤ +{E ɮEɮ l, +{x Ex E ʱB Fb] Eb nx E Ph E l* + iE Fb] Eb x xɽ nJ* E< E x , Vɤ +BM i nJM* Fb] Eb Jn, V E ʱB n, +SU i Ex BE Fb] Eb + xɴ VB iE Ex VE bWɱ Jɮn E EE xEn bWɱ Jɮnx E Iɨi Ex xɽ M* =E ʱB BE Fb] Eb xɴ n i {] {{ {ɮ VE ɽ bWɱ Jɮn M* ɽ ɽi MƦҮ i + +{ < {ɮ vx n* <E l n i + EE ` V>M* n E Vix {Uc V Sɽ ɽ v |n , =cҺ ʤɽɮ , =x {ɮ E |ɦɴ {cM? =nɽhɺɰ{ v |n * v |n Ijɡ E ʽɤ n E ɤɺ c V * ɮ Vix {ɴɮ {] <Ǻ]x v |n ɽ {ʶSɨ v |n iE ʤVɱ Vɤ +i i ] Bb b <ix i E {ʶSɨ v |n E Ex Vniɮ bWɱ {ɮ xɦǮ i EE =E ]V xɽ ʨɱi * =E E M +Mɮ bWɱ E nɨ 4.30 {ɪ g nM? <ʱB +{ɺ +x֮v E +{ Vn Vn gB i n {ɪ |i ] bWɱ E ɴ g n + E nɨ +{ E E iE n E Ex E ɽi ʨɱ E + +Mɮ +{ B xɽ EM i < ƺn E +n ʴɮv EM, ƺn E ɽ ʴɮv EM + Mʱɪ + cE {ɮ |nx Ex xɽ SEM + = ɨɪ iE EM Vɤ iE +{ bWɱ E nɨ n {ɪ |i ] iE E xɽ E nM* vxɴn*

ɨ Mɮ : +vI ɽn, Sxɴ Ji x E `E BE nx i ɮ Eʹ |vx n bWɱ E ڱ r < Vɺɺ {ڮ n E Ex {ɮ ֮ |ɦɴ {c* VxE Ji-Jʱɽx |ɦʴi B , =x E ɴx+ E nx Jx E Eɨ xxҪ n x E *

+vI ɽn, +Mɮ ɽ ڱɴr vҮ-vҮ Sɮh i i + Ex E <ix E] x {ɽSi, Ex BEBE V ڱɴr < , = {ɮ ɮ iɨɨ xxҪ n + xi+ E V ɴx +< + ɤɺ {ɽ < {ɮ V bEx + + Zɴ +B , < {ɮ + ʴɺii SS EE V nx E ɴx , =E +xְ{ ɮEɮ E ɱ x SʽB + V ڱɴr E M< , = Eʹ |vx n EE E ɨɺ E + V Ji {ɮ ֮ |ɦɴ {c =E nJi B {ɺ ʱɪ Vx SʽB* nx E ɴx E ɮEɮ E +n Ex SʽB* ɽ V Zɴ , +nhҪ +vI V E vɨ ɮEɮ E n + JɺE +{E |i +ɦɮ Ei Ei E +{x < ɨɱ {ɮ x E E n*

Pxl Z (M{ɱMV) : xxҪ +vI ɽn, + bWɱ E ڱɴr {ɮ < nx ɽi{h SS * ii {I E ɽM n + M E Vxi vɨ M E M x, Ex + Wnڮ x ɨlx n + ii {I `x E Eɨ E*

xxҪ j V ʴxi{ڴE xɴnx Ex SɽM E +V V {ʮʺli , =E {ڮ ɮ vɨ M E M, Ex + Vnڮ {ɮ {cx ɱ + ɽ {c * <ʱB <x < {ɮ {xʴSɮ Ex SʽB + bVɱ E ڱ E Ex SʽB* ɮEɮ E < |iɹ` E ɴɱ xɽ xx SʽB, Vxi E ɴx+ E +n Ex SʽB + Vxi E ɴx+ E +n Ei B xxҪ j V xɴnx Ex SɽM E ɽ < {ɮ {xʴSɮ E + <vɮ-=vɮ { P] n, + nںɮ VMɽ V { {c + V c-c M E { , = xEɱE < JS E {ڮ E*

+vI ɽn, ɮ ʤɽɮ ʤVɱ E E< =i{nx xɽ , n Mɴ] ʤVɱ xɽ ʨɱi * M E ɮ Eɨ bVɱ Sɱi * Ex il Vnڮ ɤ bVɱ Eɨ Ei + ֮ iɮ +Fi x ɱ * <ʱB <E nɨ P]x E E{ Eʮ, ɽ +{ɺ xɴnx *

֤v ʽi (ɨ]E): +vI ɽn, ɤɺ {ɽ < nx E ɦ xxҪ n E |hɨ Ei * ɽ EU Jx E ʱB +ɪ * ʡ n V i , V Ex Ex] Vc < , ɽ x Sɽi * bVɱ E nɨ gx ɽ +{x +{ɨ BE ɽi nJ E i * Ex nɨ E g , nɨ gx E Eɮh E , ɽ ɨZx ɽi Vɰ , B ɨZi * ɽ ɮ`, <Mɶ ʽn xɽ , ɽ +xɱ]E <EBx * <EBx E n Vɪ , BE iɮ VҮ i + BE iɮ {ڮ Mɺ i * +Mɮ <vɮ E Mɺ =vɮ bɱ n i <ƺ Vi * = iɮ ɨZi E V {]ʱɪɨ |bE] , =x n E]Mɮ b<b E Mɪ - {ɽ E]Mɮ +ɨ +nʨɪ E xʡ] E ʱB ɮEɮ x x< Vɺɨ Eʺx + bʺ]E M, Vɺ B.{.V. Ei , +i ; nںɮ E]Mɮ < {b bVɱ + {] * +Mɮ Ex +n E Eɨ +x ɱ Eʺx + Vx V Ex ɱ M E xDZ Eɺ] E +Mɮ <V E VB i <E bx {] + bVɱ {ɮ {ci * <ɨ E< V] |ʴVx xɽ i E MɴxǨ] E iɮ ʤb n VB* {] + bVɱ E V Eɺ] i =E >{ɮ {ɮ]V <xFV EE B.{.V. + Eʺx E nɨ Ex +n E ʱB xɡʶɪɱ Ex ] {ɮ + b] n Vi * bVɱ E nɨ E gɪ Mɪ , ɽ ɴɱ , Ex < E P]ɪ VB ɽ nںɮ ɴɱ * +Mɮ ɤ M ]E-]{{h Ei VɪM + =E ʱB Zɴ xɽ nM i bVɱ E nɨ E P]M* ... (ɴvx)

V {ɪɱ] (n): <{] b] E E n*

֤v ʽi : +vI ɽn, nںɮ nSɺ{ ɴɱ , {ɺ V <ơx , =E +xֺɮ

In 1990, the oil pool account was showing profit.

Ex V E i ɽ E 1990 E 1997 iE i ɱ 18,200 Ec {ɪ E +ɱ {ڱ +E=x] E + * Vɤ +ɱ {ڱ +E=x] 1990 |ʡ] l, <E iɱɤ ɽ E V 豪 {] + bVɱ E b<b E M< l

That is on the basis of import value.

Vɤ 1990 ɽ +E=x] |ʡ] l iɤ i ɱ 18,200 Ec E E +, ɽ ɴɱ *

+vI ɽn, nںɮ i ɽ Ex Sɽi E 1997 Vɤ MVɮɱ ɽ |vx j l, i =xx BE EҶx {x E l, VɺE <{] 豪 + V E +M-+M ]E E ɮ EU ]]E nx l + =xE +vɮ {ɮ {]ʱɪɨ {nl E 豪 b<b E Vx l, Ex i ɱ 18 Vɮ Ec {B +vE +ɱ {ڱ E P] Mɪ* 1997 Vɤ ] ʮ<V B = ɨɪ 18 Vɮ +vE P] l, i =E E{xɺ] E xɽ E Mɪ, ɽ i BE Sx ɱ i *

+vI ɽn, nںɮ i ɽ E <] xxɱ E] i {]ʱɪɨ {nl E ] gi VBM, P]x E E< Sƺ xɽ * <ʱB ɤ M x E E ɴ P]x SʽB* <E ʱB BE Zɴ E < i BE ]b O{ xɪ VB V ɨɪ-ɨɪ {ɮ {]ʱɪɨ nl E gi EҨi E +vɪx E + =E +xְ{ V] =xE ʱB Eix ɤʺb nx , =E +vɮ {ɮ =xE EҨi E xlʮi Ex i Zɴ n E* +Mɮ < iɮ ɴ gi Sɱ VBM, i E bVɱ E EҨi 100 {B |i ] E nM? Vʽ E B xɽ EM* <ʱB bVɱ + {] E EҨi E xvʮi Ex i BE ]b O{ xx SʽB*

<x ɤn E l, +vI ɽn, +{E vxɴn Ei E +{x Z x E +ɺɮ n* Vɪ ɮi* Vɪ ɽɮɹ]*

iɱEvɮ |ɺn ʺƽ (Eb): +vI ɽn, bVɱ E V nɨ g = {ɮ nx SS Sɱ * <ɨ BE i i ɽ E Vɺ {ʮʺli ɮEɮ x nɨ gB + <x gx E ʱB V |F +{x< , ɽ `E xɽ * ɽ nɺ{n * Sxɴ E {ʮhɨ +x ɱ l, xɪ ɮEɮ xx ɱ l + ix iɮJ E i E Ex, Vnڮ + vɨ M E M, V b {ɮ ɨSɮ x l + ]..{ɮ ɨSɮ nJ l + < =iEi l E E< xɪ ɨSɮ +x ɱ , Ex =x bVɱ E nɨ gx E xɪ ɨSɮ xx {c* Eɱ ɮEɮ xɴnx Ex Sɽi + Ex Sɽi E bVɱ E nɨ gx E +ɮ Ex {ɮ {ci , < i E ɦ M Vxi * <ʱB <xE E E VB* E ɨ +x ɱ + ]E] , {ɨ{ ɦ VMɽ bVɱ E Vɰi Ex E {cM* Vnڮ bVɱ E nɨ gx {ɮx * =x Vnڮ Ex E ʱB ɺ j Ex {ci * <ʱB Sɽi E Ex + Vnڮ {ɮ V ɮ {c , =ɺ =xE =ɮx E ʱB bVɱ E nɨ E E VB*

+vI ɽn, xxҪ j ɨ x<E V ɽi +SU Vɴɤ nx E Eʶɶ EM, Ex Sɽi E Vxi E ɴx, E ɦ E ɦ n E ɴx , Sɽ Sɽ x E bVɱ E nɨ E E* <x ɤn E l +{x i ɨ{i Ei *

ɨ x<E: xxҪ +vI V, i bVɱ BE Vɱxɶұ (<xɡɱ) ɺi + Vɤ bVɱ E ڱ gɪ Vi , i ɽ < <xɡɱ xi *

ɽn, bVɱ E ڱ r E SS 25 xxҪ n x M ʱɪ + +{x ʴSɮ Ei EB * =xE vxɴn nx Sɽi * Vx xxҪ n x < SS E x, =xE vxɴn nx Sɽi * xxҪ n E ʴɶɺ nx Sɽi E nx V <ix ɽi{h + ʱE Zɴ nB MB , =x {ɮ xʶSiɰ{ MƦҮi ʴSɮ EM + =E +xֺɮ M EɮǴ< Ex E Eʶɶ EM*

+ ɽ Sɽi E V x +{E ʴSɮ i x +{ ʴSɮ i xɪ + i xM <ʱB +{E +Oɨ vxɴn nx Sɽi *

... (ɴvx)

SS lE + VxEɮ E +vɮ {ɮ <ʱB x BE ]{{h xxҪ n E n l* Z B Mi E =E ={ɪM ɨxi& E< n x E + < |Eɮ VxEɮ E +nx-|nx E +vɮ {ɮ +x ɱ {S ɱ Eɨ Ex E <SU + Eʶɶ M* <ɨ +{ ɤE ɽM ʨɱ EE ɽ {ɽ b] ڱ r {ɮ <ʱB +x ɱ ... (ɴvx) +{ +Jɮ iE xM iɤ ʨɱM*

BE i Vɰ Ex Sɽi EE Vɤ xxҪ E ʺƽ P x SS E |ɮƦ E, = ɨɪ =xx 10 Vֱ< 1996 E SS E =J E* ɽ {ɺ + x S l E = ɨɪ E-E Mɪ, ɽ Vɮ nJ * +{x V i E, ɽ ɨxi& `E EE +{x il E +vɮ {ɮ E * Pִƶ |ɺn V * Z <ix Mi E E-E SS n {nb E ɪ* x E i Jɮɤ E + +{x E i +SU E, ɽ bɱ Ebb ɱ i E-E i i ɽ x E lc {c ni * <ʱB bɱ Ebb, < |Eɮ E +nx-|nx, EU `E-`E, ɮ-ɮ B i x Sɽi B Z < ʴɹɪ E ɮ V +{E ɨx Ex , ɽ ix Sɽi *

BE i EEi E Vix Fb +ɱ bVɱ ɮ n xx SʽB, =ix xɽ xi + =E ɦʴE {ʮhɨ ɽ E n E +ɴɶEi E +xֺɮ 70 |iɶi Fb +ɱ ʴn +ɪi Ei + Fb +ɱ +x SʽB* n E +ɴɶEi {ڮ x SʽB + +{ E< xɴɮ n x ɽ E + ɽ S E ɽ E xʺ] * E xʺ] cE {ɮ ]E Sɱx E , Mc Sɱx E , Sɱx E , +Eɶ <VɽV Sɱx E {x E ]Ҩɮ Sɱx E , ɤ VMɽ ɽ bVɱ ] {ɴɮ * <ʱB n E +lE +tME ʴEɺ x i n E E ɨɪ {ɮ bVɱ E E xɽ x SʽB + bVɱ E E x Vɪ <E ʱB n i E ={ɪ E V Ei E BE ɨ Vx x< Vɪ VɺE +vɮ {ɮ +{x n V B ʮʺǺ , =E +vE +vE ={ɪM E* {ɽ i +{E ɽ Ex Sɽi E +x ɱ nx Vɽ-Vɽ < |Eɮ E VxEɮ ʨɱ , =E BE{x E Mi gx E Eʶɶ Ex SʽB iE n Fb +ɱ + bVɱ E Jn E xɨh E, B Eʶɶ Ex SʽB* Ex Vɤ iE B xɽ i iɤ iE E ʴn Fb +ɱ <{] Ex {cM + < ʨE < ɨɺ E + E nJx SʽB, B Z Mi * + <{] Ex + <{] VMiE +iɮǹ]Ҫ Vɮ nɨ E ʺlɮi xɽ + < i E E {ɽ E ɮEɮ x <E ɮ ʴSɮ E + ɽ ʴSɮ ɽi MƦҮi E Mɪ EE +iɮǹ]Ҫ ڱ + n E +ɱ {ڱ BE=] Vx 1997 VɺE =J E< n x E , 18,200 Ec {ɪ E P] +ɪ* + 18,200 Ec {ɪ E V P] +ɪ , ɽ E< BE ɱ xɽ +ɪ l* <ʱB BE B i E Vɤ 1996 EO E ɮEɮ l, BE ʮEƺ]Ex + +ɱ <b] E +ɺ Ex E ʱB BE +ɺn M`i E Mɪ l*


[NEXT PAGE]