<b>XIII LOK SABHA DEBATES, <i> Session II (Winter Session) </i> </b>
XIII LOK SABHA DEBATES, Session II (Winter Session) Friday, December 17, 1999/Agrahayana 26, 1921 (Saka )


Type of Debate: SPECIAL MENTION
Title: Need to tackle the Y2K computer problem more effectively before the deadline (i.e. 31st December, 1999).

TEXT :

... (ɴvx)

xɮɪh nii iɴɮ (xxiɱ) : +vI ɽn, +{E +Y BE ʴɹɪ, V ɹ] E ʽi + +lE ɴɺl E Ƥv ɴvE ɽi{h , E + +{E vx +Eʹi Ex Sɽi * x< n + ɽʤn E +Mɨx E i nx E MB * E{] VMi E <.].E. E ɨɺ ɮ ƺɮ * ɮ n {U ɹ ɽ ɽi SSi * <E ɮ iɨɨ VxEʮ ʴɦM uɮ n M< * Ex V , =ɺ Mi E < ɽi{h ʴɹɪ E ɮ iǨx ɺx =ix VMɰE xɽ Vix x SʽB* ɱ |vxɨj V x n E xɨ ʴY{x uɮ V BE +{ұ Vɮ E, ɽ {ɺ * =E Ph nx x SʽB l * Z nJ E |vxɨj V E <ix ɽi{h +{ұ ʴY{x uɮ Vɮ E M< ƺn uɮ xɽ * =ɨ ʱJ -

"Fellow Indians,

It is time to unite against a common enemy, the Y2K bug. It is much more than a computer and microchip problem. It can affect our business, our industry and the essential services we depend in our daily life. Remember, this is one deadline we cannot afford to miss."

ɽ bb<x 31 nɨɮ, 1999 + =E n E ilɪ * ɺx uɮ < ʴɹɪ {ɮ ɪx + , {ɮ < nx +V iE ɹ] E +lE ʴɹ E B +ixi ɽi{h ʴɶn E Ƥv + iE E< ʴɹn ɪx, E< ]{{h ʴɴn |ɺii xɽ +* ɽ c nJ + +ɶSɪ E ʴɹɪ * Ҩx, +{ nJM E < ɮ ɮEɮ x ɽi E] x<* `

High-Level Empowered Action Force - Impact of Year 2000 Problem'

< ʴɹɪ E E {xM EҶx E ]E ʺƽ +ɽڴʱɪ E xii BE E] x< M<*

... (ɴvx)

SHRI SOMNATH CHATTERJEE : They have appointed a Sub-Committee.

SHRI NARAYAN DATT TIWARI : Perhaps they might announce this today.

< EҶx x n ɽi{h ʺɡʮ E - {ɽ E <.].E. E ɮ BE Exx xx SʽB* nɦɮ <ix E{] , <ix ʴɺiɮ , |<Ǵ], EiMi, E{xɪ E EM +n Mɮ E] V ɮ VҴx Ƥvi , =x {ɮ |ɦɴ {cx ɱ * <xƺ + EM, xx-EM <xƺ E{x, S+ b, <ƶƺ, ʤVɱ, {ɴɮ, ʺʴɱ BʴBx, ɴ b, {, bƺ, {]ʱɪɨ, ExEx, Mɮ ɽi{h E] V <ɺ +vE |ɦʴi , l + nںɮ E] i * =xE ɮ + iE E< +M-+M VxEɮ xɽ n M< * < ɮ J jɪ E E< ]M ֱx SʽB l* Z VxEɮ ʨɱ E |vxɨj V Sҡ ʨxɺ] E S_ ʱJx ɱ l* ɽ S_ ʱJ M< xɽ* ɪn n-Sɮ J j +{x EU E *

+xE Jɨjɪ x < ɨxv E] iE l{i xɽ E * V ɮEɮ + ExpҪ ɮEɮ E S V ʤVɱ E ɨɱ +xiʮE ɨxv , ɽ +{ Vxi + nx Vxi * + < ɨxv nJ, ʤVɱ E] E Eɱ i ɮ n ʤVɱ 31708 Mɴ] {ɴɮ E{ʺ] bV] Eh] {ɮ Sɱ * +Mɮ E E V ɽ bV] Eh] E

Y2K

Eɮh x< n E Mɪ i Eix c E] n E ɨx M, Vxi E ɨx M, =tM, {ɮ + nxE VҴx ɮ ɨx M, <E E{x E V Ei *

<E l l ɮ E< +xiɮǹ]Ҫ iɮ {ɮ < ɨxv fM iSi <, ɽ {ɹ] xɽ nxɪ E ʴɶɺ ɮ >{ɮ E Mɪ * x n ʮ{]Ǻ nJ , Vxɨ BE i ʺɺ E, E "Fb] ʺɺ" x BE ɴ E , =E +xֺɮ ɮi E

Y2K

|{ɮx , VɺE ɮ |vx j x <ix ʨE +{ұ E , =ɨ ɮi E

Y2K

+ɮx E ɮ +` lx n * nںɮ ɴ < ƺɮ M]xɮ O{ E + + + <ɨ ʽxnֺix ʱɪɮ ] 50 {ɮ] J E 50 {ɮ] ɮ ʱɪɮ E ƦɴxB , =x ɨɴx +v-+v J + +Vh]x, Eʨɪ, <V{] + xVB E ]EE J E <ix E ɮ iɮ * < ɮ ɮEɮ E nx E ʴɶɺ nx SʽB* < {ɮ BE + EM O{ x ʺɡʮ E l E {ɽ Vxɴɮ x 2000 E +ɺ{ɺ E U^ x SʽB + {ɴɮ ]ƺ E ʴɶ { |ɤxv Ex SʽB*

{ɺ iɨɨ +Ec , {ڮ VxEɮ , V + iE ɺx x E , < Ƥv , Ex ɨZi E ɽ ʤɱEֱ +{ɪ{i * ɽ < ɺx E +ɡi E |ɨh M, n ɽ < ɨxv V + BE F<ʺɺ Eh] E ʽɤ 13 nx S Mɪ , =xE Eɪ {ڮ xɽ Ei BE Eʤx] x]ʮM , jɨb =E M`x E, <E ɽi +ɴɶEi *

|ɨn ɽVx : +vI V, xɮɪh nii V E ɽi +ɦɮ E < ɽi{h ʴɹɪ E =xx ɽ {ɮ =`ɪ* +Mɮ +{E +x֨i i VxɴEɶ E n ɮEɮ E +

Y2K

ɨxv E iʮ < , <E ɮ Eiɴ nx E ʱB iɮ * Ex < Ih <ix Ex Sɽi E

Y2K

E ʱB ʽxnֺix ɮEɮ x + Vxi x {ڮ iʮ E * Vɺ |Eɮ E xɮɪh nii iɴɮ V E {xE x ɱ +ɶE , E< ʺli xɽ *

+vI ɽn : bg P] n ]]] VBM*

|ɨn ɽVx : bg P] | ɽi i V Ei * <ʱB B E< ʺli xɽ *

We have complied with everything about Y2K. And we are confident in dealing with this.


[NEXT PAGE]